« 「アイムホーム」 木村拓哉という役者の 「自分さがし」 | トップページ | 2015年夏ドラマ、いちおう今週見た分についての感想 »

2015年7月12日 (日)

「ど根性ガエル」 第1回 「原作レイプ」 危惧をどう克服するのか

 日テレはときどきとんでもないレベルの 「なつかしアニメの実写化ドラマ」 というのを思いつくのですが、アタリもあればハズレもある(笑)。 ただそのクオリティを俯瞰したとき、たとえ失敗作に近くとも、原作に対するリスペクト、というのはいつも感じられるような気はします。 「怪物クン」 しかり、「妖怪人間ベム」 しかり(「ぬ~べ~」 は?…笑)。

 しかしひと頃のような露骨な原作レイプ、というのは最近減ってきたような気はしますよね。 テレビドラマじゃないですが、「デビルマン」 とか 「キャシャーン」 とか、酷かったもんなあ。 改作する側の個人的な表現意欲、自己顕示欲ばかりが独り歩きしてるような感じで。

 それでも、去年だったか、「ルパン三世」 の実写化(これも映画ですが)なんてのは、最も拒絶反応が起こりそうな題材じゃないですか(まあなんか、はるか昔に一回実写化はされてましたけどね)。 でもなんか、受け入れられていたでしょう。 「ヤッターマン」 なんかも好意的に受け止められていましたよね(どっちも未見ですが)。
 つまり、改作者の思い入れなんかよりも、それを見てきた側の思い入れをより強い形で上書き出来るようなリメイクのほうが、受け入れられるということを、ようやく制作者側も気付いたのではないか、と。

 「見る側に受け入れられる」 というファクターでいちばん大事なのは、出てくるキャラクターがもともとのヤツとそっくり、またはあまり違和感がない、ということだろうと思うのですが、今回の 「ど根性ガエル」 でいちばん違和感がなかったのは平面ガエルのピョン吉だった(笑)。
 まあ、ピョン吉の部分だけはアニメ(しかもCGっぽい)で、それとシャツの動きを巧みに合成しているから当たり前、と言えば当たり前か(笑)。

 しかしそっくりだったのはその声。

 誰だろう、昔のアニメで声やってた千々松幸子サンじゃないだろうし。
 それが、エンドロールが出てきて驚愕。 満島ひかりサンだった。
 彼女、リアルタイムで体験した世代じゃないだろうに、よくここまで千々松サンの声に似せられるもんだ、とひたすら感心。

 それと主人公のひろしですが、松山ケンイチクン。 これもまあ、及第点には達した似せぶりでしょう。 あとはヨシコ先生がそっくりだったかなァ。 梅さん(光石研サン)は出てたが、ライバルの南先生は?
 まあ、ピョン吉とひろしとヨシコ先生以外は、かなり無理がある感じでした。 特に 「教師生活25年」 の町田先生(でんでんサン)は、なんと校長になってましたが、永井一郎サンのイメージとはかなりかけ離れていた。
 前田あっちゃんの京子ちゃんは、…まあいいでしょう(笑)。 ただ、ひろしのウザイ告白に激高するところの演技はよかった気がします。

 そして問題の、中身なんですが。

 ひろしが30にもなってプータローをしている、というその設定。
 ちょっと無理があるんじゃないか、と。
 なにしろこのひろし、アニメではそんなに出来のいい子じゃなかったが、結構人情に脆くて、負けず嫌いの頑張り屋だった記憶がある。 それがピョン吉の 「根性根性」 というベクトルと相乗効果を発揮して、困難を乗り越え続けてきたような。

 それがどーしてプータローなんだよ(笑)。

 第1回の設定によれば、どうもピョン吉に促されて根性根性でやってきたら、疲れちゃった、みたいな(笑)。
 しかしこの、「ひろしの気力低下の原因」 というのはもう少し真面目に設定し直さないといけない、と感じます。 なぜなら、第1回を見た限り、彼にはまだかなりのやる気が漲っている。 少々見当外れではありますがね。 彼はとてもあっけらかんと、積極的に自らのニートぶりを肯定している気がします。
 こういう、やる気があって人情のなんたるかを理解している男が、果たして母ちゃん(薬師丸ひろ子サン)のスネをいつまでも平気でかじっていられるものなのか。

 「やる気の方向が見当外れ」 の象徴的な例として作り手から第1回で示されているのは、「離婚して出戻ってきた京子ちゃんの歓迎会を勝手に企画してしまう」 というあたりだ、と思うのですが、このプロットには首を傾げます。 フツー出戻ってきた人の歓迎会なんか、せんでしょう気を遣っちゃって(笑)。

 これはひろしが未だに少年のままである、幼児性が抜けない、ということを指し示しているのだ、と思うのですが、そのほかにもあの印象的だったトンボメガネを髪の上に載せたまんまだったり、ひろしをモラトリアムの象徴として描こうとしている姿勢は窺える。 しかしひろしのキャラでそれをやるには、ひろしはあまりにもやる気があり過ぎるんですよ。

 そしてトンボメガネ以上に、ひろしが少年のまま時間が止まってしまっているファクターを、どうも作り手はピョン吉に求めているようだ。

 序盤からいきなり、ピョン吉が自らのアイデンティティ、といーますか(笑)「自分はどうしてカエルの寿命を過ぎてもずっと生きてるんだろう」 とか、「もともと平面ガエルということ自体が不思議すぎる」 とか、ミもフタもない会話をひろしの母ちゃんと交わすのですが(笑)、ほぼ同時に、自分の体がシャツから離れつつある、そしてその部分が黒ずんでくる、という現実に直面しなくてはならなくなるのです。

 つまり自らの死期が近い、ということをピョン吉は危惧していくわけですが、どうなのかなあ。
 だってこのドラマの脚本、岡田惠和サンなんですよ。
 この人、ピョン吉を死なせるとか、そういう残酷なことをする人なのかなァ?
 どうもそう思えなくて。
 たとえひろしとピョン吉の別れを描いたとしても、岡田サンはピョン吉を死なせるよりも、シャツから離れてバイバイ、みたいなほうを選ぶ、と思うんだよなァ(笑)。

 「心がポキッとね」 でもちょっと、アレアレ?みたいな感じだったから、岡田サンの作るモノに少し警戒している自分は、いるのですが。
 「泣くな、はらちゃん」 みたいな、「これは予想をはるかに超えた傑作だ」 といういい意味での裏切りを、期待したいのですが。
 第1回を見た限りでは、満島ひかりチャンに感心した、という程度だったかな~…。

« 「アイムホーム」 木村拓哉という役者の 「自分さがし」 | トップページ | 2015年夏ドラマ、いちおう今週見た分についての感想 »

テレビ」カテゴリの記事

コメント

リウ様
こんばんは。
お久しぶりです。

実は、私は、結構面白く観させていただきました。それにつけても、満島ひかりさんは凄いですね。このキャストに彼女を当てただけでも、大ヒットだったと思います。

「ど根性ガエルの原作もアニメ(第1期の方)も、私は時々飛び飛びに観るぐらいでしたが、ヒロシの性格って、人情に熱い一方、かなりのお調子者でおっちょこちょいだった気がするのですよ。そのキャラ故に困った事になったヒロシを、ピョン吉がど根性で助けるというのが、基本パターンの一つだったような記憶が・・・とは言え、なにしろ40年前のことなので定かではありませんが・・・

だから、今回のニートなヒロシ、私としては全然ありです。また、ゴリライモみたいな奴が、商売で結構手堅く成功するというのもよくある話。バツイチの京子ちゃんは、ちょっとキャラ変がきつかったですけど、ヒロシとピョン吉以外のキャラの経年変化は、よく描かれていたのじゃないかなと思いました。

ど根性ガエルという漫画は、登場人物が歳を取らない漫画でした。正確には、最終回で1年時間が飛び、梅さんがハワイの寿司屋で働くようになり、ピョン吉は、同じ平面ガエルのガールフレンド(名前忘れました)との間に、平面オタマジャクシが沢山産まれたところで終わったのですが。

今回のドラマは、ヒロシを、敢えて永遠の中2に設定することで、コミカルな基調の中にも時が流れゆくことの切なさを描きこもうとしているのではないかと思います。それは、エンディングの映像に全て現れているような気が。まあ、あのとおりのストーリーで行かれたら、それはそれでちょっと面白くないですがね。

Zai-Chen様
お久しぶりです。 コメント下さり、ありがとうございます。

満島ひかりチャンの今回の仕事ぶりは、個性的な声優がほぼ絶滅状態のアニメ界でトップに容易に立てる、という彼女自身の可能性を示してくれた、そんな気がしてなりません。 まあ、彼女は演技派女優の道をひた走ってる感じですから、殴り込みをかけなくともトップに立てるような声優業界には興味がないことでしょう。

逆に言うと、昨今のアニメ声優業界は、悲惨の二字に尽きるというか(世代によって意見には相当な個人差があります)。

ジャイアンのたてかべサンが亡くなったり、大山のぶ代サンが認知症になったり…。 もう、声優の世界ではアニメ興隆期を支えた世代の喪失段階が進行中なのです。 「ヤッターマン」 なんかリメイクで旧声優陣が勢ぞろいだったのに、もう二人お亡くなりになってる。 リメイクってわずか3、4年前の話ですよね。

ひろしがニートになってる件ですが、おっちょこちょいが社会に出るうえでかなりの障壁になる、というパターンはあり得ますね。 「やる気があるのに空回りする」 というのは、もしかするとひろしがピョン吉と一心同体のままの弊害である可能性もある(ひろしがピョン吉シャツを着たまま会社に通う、というのはあまりあり得ないと思うのですが…笑)。

ようするに、ひろしには物理的に自分の世話をしてくれる母ちゃんがいて、精神的な世話をしてくれるピョン吉がいる。 だから結局、自立心が阻害される。 ぬるま湯状態からは、なかなか抜け出せないものです。

それでも、そこには時間軸が残酷な形で関わってきます。 そういう切なさというのは見たくないものですが、ニートの諸君は刮目し直視しなければならない問題です(でなければ、ミイラと一緒に住んじまう)。

だいたいですよ、自分の通った中学校に相変わらず出入りしている、というのは過去に対する依存心が強すぎ、と言っていい(笑)。 そこらのニートなんか、「自分の昔を知ってるやつには会いたくない」、というのがパターンですからね(説得力ある…笑)。 そのパターンの逆を行ってて恥じないわけですから、ひろしは。 それと決別するには、普通以上の悲惨さが伴うはずだ、と思うのです。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/521783/61874730

この記事へのトラックバック一覧です: 「ど根性ガエル」 第1回 「原作レイプ」 危惧をどう克服するのか:

« 「アイムホーム」 木村拓哉という役者の 「自分さがし」 | トップページ | 2015年夏ドラマ、いちおう今週見た分についての感想 »

2019年1月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

BOOKS

  • マーク・ルイソン: ザ・ビートルズ史 下

    マーク・ルイソン: ザ・ビートルズ史 下
     1600ページも費やして、この上下巻はまだ彼らのデビューまでしか書かれていない。 3部作計6巻のうち2巻に過ぎないのだ。 なんと気の遠くなるような作業なのだろう。  本書はビートルズを語るうえで孤高の一作となるはずだ。 虚飾をすっかり剥ぎ取った、20世紀最大の奇跡に潜む真実が、これを読めば理解されるはずである(当ブログ紹介記事より抜粋)。 本書下巻では、1962年のレコードデビューまでが書かれています。

  • マーク・ルイソン: ザ・ビートルズ史 上

    マーク・ルイソン: ザ・ビートルズ史 上
     1600ページも費やして、この上下巻はまだ彼らのデビューまでしか書かれていない。 3部作計6巻のうち2巻に過ぎないのだ。 なんと気の遠くなるような作業なのだろう。  本書はビートルズを語るうえで孤高の一作となるはずだ。 虚飾をすっかり剥ぎ取った、20世紀最大の奇跡に潜む真実が、これを読めば理解されるはずである(当ブログ記事より抜粋)。 この上巻ではビートルズの祖先から遡ってリバプールで人気に火が付き始めたところまでが書いてあります。

  • ポール・デュ・ノイヤー: ポール・マッカートニー 告白

    ポール・デュ・ノイヤー: ポール・マッカートニー 告白
    まず驚かされるのが、表紙のポールの写真です。 よくこんなのが採用されたな、というくらい、刻まれた年輪が顕著に分かる 「年老いたポール」。 飾り気のないその写真に、「素のポール」 をあぶり出そう、という心意気が見える。 そして実際、著者のその目論見は、成功しているように思えます。 何より大きいのは、「NME」「Q」「MOJO」 など音楽メディアで長年記者を務めてきた著者がポールと同じリバプールの出身者である、ということ。 さらにポールと同じファースト・ネームであること。 だからポールはまるで自分の分身に話しかけるかのように、時折同郷人にしか分からない言葉で気さくに著者に話しかける。 この本を読む者は、まずその 「不思議なリラックス感」 に包まれるはずです。  本の構成は大きく二つに分かれます。 前半ではビートルズからウィングス、ソロに至るポールのたどってきた長い長い歴史、後半ではポールの人格に迫る試みがなされていく。 そのインタビューは、一気に行なわれたものではありません。 著者がNMEの記者だった1979年のものから、明示はされていないがおそらく2013年、「NEW」 の発売前後が最新のものではないか、と思われます。 実際読んだ感覚では 「キス・オン・ザ・ボトム」 あたりが最新のような気もする。 その30年以上にわたる膨大なポールへのインタビューを、項目によって構成し直しているようです。 ですから、今年(2016年)亡くなったジョージ・マーティンについてのポールの見解であるとか、最新の情報が提示されているわけではない。 ポールの情報というのはこの歳になってもなお日々更新型ですから、その点については物足りなさが確実にあります。 さらに、30年以上というとポールのものの考え方にも変化変遷があってしかるべきだと思うのですが、30年以上をリミックスにかけているからその変化というものがつかめてこないもどかしさがある。 表紙を飾ったポールの 「老い」 という問題にも、この本はきちんと答えてくれているわけではない。 さらに言えば、ジョン・レノンの死について多くが割かれているのとは対照的に、2001年に亡くなったジョージ・ハリソンの死についての記述はない。 正直なところ、このような本を読み漁ってきた身としては、衝撃に値するような情報が書かれているわけではありません。 しかし前述したような、リラックスしたムードのなかでポールと語らっているような疑似体験を共有できる強みが、この本にはある。 この本全体に貫かれているのが、この心地よさなのだ、と思うのです。 その心地よさが乱れるパートがあります。 自身の失敗作、どうでもいい作品について語るときのポールは多分に感情的になりがちであり、イライラした様子を隠しません。 特に 「シークレット・フレンド」 を語るポールのくだりはポールファンなら一読に値する部分でしょう。 しかしそのイライラも、ポールの人間性が垣間見える瞬間としてこの本にとっては必要なパートなのです。 3000円以上と、この本は決して安くはない部類の本です。 ただその値段に見合うパフォーマンスは兼ね備えています。 この本と付き合った1か月足らずの間、心地よい体験をすることができました(アマゾンの自身のカスタマーレビューより)。

  • : レコード・コレクターズ 2011年 07月号 [雑誌]

    レコード・コレクターズ 2011年 07月号 [雑誌]
    全200ページ程度のボリュームのなかで、キャンディーズに関する特集記事は50ページ。 ただし、これが濃い。 全シングル曲、ほぼほとんどのアルバムの解説は当然として、彼女たちの芸能界における歴史から見た考察、コメディエンヌとしての彼女たち、DVD解説など多岐にわたり、キャンディーズが分析されています。 特に圧巻は、レア音源に関する記述。 ここまで調べている読み物には、個人的にはお目にかかったことはありません。 700円。

MUSIC

  • ザ・ビートルズ -

    ザ・ビートルズ: サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド(スーパー・デラックス・エディション)(4CD+DVD+BD)
    ロック界、いや、すべてのポップミュージックにおけるアルバムの中で史上最高と称され、すでに世界文化遺産の域にまで達しているこのアルバム。 そのアルバムの発売50周年を記念して、スペシャルエディションがリリースされます。 なかでもブッ飛ぶのがこのスーパースペシャルボックスセット。 CD4枚組であらたなリミックスのステレオ盤1枚、モノ盤1枚、初期テイク集が2枚、さらにブルーレイ1枚とDVD1枚で5.1サラウンド、ハイレゾ音源、ドキュメント映像 「メイキングオブサージェントペパーズ」 のデジタルリマスター等々、卒倒するようなラインナップです。 18、000円プラス税と値は張りますが、史上最高の名盤だからこそこれは買い。 5月26日の発売までに予約をしておけば、アマゾンならば値下がりした時に値段がそのあと高騰しても最安値で購入できます。 ビーファンならずとも、これは注目ですぞ!

  • 山口 百恵 -

    山口 百恵: ゴールデン☆アイドル 山口百恵(完全生産限定盤)
    全シングルA・B面プラスボーナストラック(「あなたへの子守歌」)を、山口百恵名義としては初のブルースペックCDとしてリリース。 音はいわゆるドンシャリ系ではなく、アナログ盤に準拠した原音に忠実な印象です。 パッケージングはアナログシングル盤サイズで中袋、CDを納めるケースが完全にドーナツ盤をイメージしています(よく言えば斬新…笑、悪く言えばチャッチイ…笑)。 しかしその発想は買える(笑)。 ほぼ原寸大のシングルジャケットと裏の歌詞カードの複製ブックレット。 ただスキャニングは欲を言えばもう一歩。 当時シングル盤を中心に聴いていたかたなら、この編集盤はかなりの 「買い」 です。 しかしこのジャケット表紙の写真、スッピン風で個人的にはすごく好き。

  • デイヴ・グルーシン&リー・リトナー -

    デイヴ・グルーシン&リー・リトナー: Two Worlds / Grusin & Ritenour
    NHK朝ドラ 「花子とアン」 で美人のスコット先生が夜な夜な歌い、チビはなチャンがすっかり覚えてしまったイギリス民謡、「ザ・ウォーター・イズ・ワイド(流れは広く)」。 このアルバムでルネ・フレミングが歌っていたのを思い出しました。 ルネのソプラノはけっして大袈裟でなく上品で、私のとてもお気に入りのソプラノ歌手ですね。 このアルバム自体は全体的にクラシックにギターのリー・リトナーが絡むフュージョンぽいものなのですが、故・黒田恭一サン評するところの、「大人が聴く音楽」。 胸を締め付けるような哀しみと、すべてを包み込むようないたわりに満ちていて、私の人生のなかでも最上位に位置する愛聴盤です。

  • 桜田淳子 -

    桜田淳子: ゴールデン☆ベスト 桜田淳子~シングル・コレクション
    彼女の活動期に発売されたシングルをすべて網羅したベスト盤。 確かに後年のものほど馴染みがありませんが、選曲漏れがないので、彼女の存在とは何だったのか自体に思いが至るベスト盤です。 音も楽器の音像がよくてなかなかいいマスタリングをしている気がします。 2600円程度で推移しています。

  • ザ・ビートルズ -

    ザ・ビートルズ: ザ・ビートルズBOX(限定生産品)(USBメモリ)
    パソコンにUSB端子があり(たいていついてると思います)、パソコンで音楽が聴ける環境をお持ちの人ならば、聴くことができます。 現在のテクノロジーで最もいい音質で聴ける、ビートルズの音楽です。 ただし国内版にもかかわらず、訳詞とか一切なし。 ジャケットもブックレットもパソコンデータ。 純粋に音楽だけ楽しみたい人向けです。 また、曲間にコンマ何秒かのブランクが入ります。 「アビイ・ロード」 のメドレーも同様です。 しかし、音はさすがに、すごい。 大きな音量であればある程、目の前にビートルズが迫ってくる勢いです。 ツヤが違います。

  • The Beatles -

    The Beatles: The Beatles [USB]
    こちら上記の海外版。 内容的には国内版とほぼ一緒なので、値段が安いこちらのほうがいいでしょう。

無料ブログはココログ